根据Lasalle 期货集团技术分析师Mattew Zeman分析：“黄金持续下跌了四天，已经创造了11个月以来最大的跌幅，而且这种趋势还会持续。黄金价格预计会跌破自从2010年9月以来的新低。”
分析师Mattew Zeman称：“二月期货黄金持续两天收盘价跌破50日均线，这是一个继续下跌的信号，投资者应当注意。黄金价格有可能滑落至200日均线附近的1，266美元/盎司，而那个点就是自从2010年9月15日以来的黄金价格的最低点。”
分析师Mattew Zeman指出：“黄金价格如果持续保持在50日均线以下，那就是一个非常危险地信号。这接下来的支撑位只能落到200日均线左后。”但是，分析师Mattew Zeman没有详细说明可能发生的时间范围。
在2010年，由于欧洲主权债务危机和低迷的美国经济，投资者选择黄金作为保值财富和规避风险的投资。结果，黄金价格延续了10年的涨势从而上涨了30%，在12月7日达到了历史的新高点1，432.50美元/盎司。
分析师Mattew Zeman还说：“随着美国经济的转好，美国主要股票市场的回暖，贵重金属投资的资产保值性和吸引力受到了削弱，导致了大量资金流向了高风险的股票市场，而这些资金很大部分来自于黄金市场。”
昨日，纽约交易所的COMEX2月黄金期货价格下跌了0.4%(5.10美元/盎司)，到达了1，373.70美元/盎司。从2011年伊始，黄金价格已经下跌总计3.5%。这就是一个明显的信号。
译自:BLOOMBURG
世元金行分析师：赵晋
2011-01-07
分析师Mattew Zeman称：“二月期货黄金持续两天收盘价跌破50日均线，这是一个继续下跌的信号，投资者应当注意。黄金价格有可能滑落至200日均线附近的1，266美元/盎司，而那个点就是自从2010年9月15日以来的黄金价格的最低点。”
分析师Mattew Zeman指出：“黄金价格如果持续保持在50日均线以下，那就是一个非常危险地信号。这接下来的支撑位只能落到200日均线左后。”但是，分析师Mattew Zeman没有详细说明可能发生的时间范围。
在2010年，由于欧洲主权债务危机和低迷的美国经济，投资者选择黄金作为保值财富和规避风险的投资。结果，黄金价格延续了10年的涨势从而上涨了30%，在12月7日达到了历史的新高点1，432.50美元/盎司。
分析师Mattew Zeman还说：“随着美国经济的转好，美国主要股票市场的回暖，贵重金属投资的资产保值性和吸引力受到了削弱，导致了大量资金流向了高风险的股票市场，而这些资金很大部分来自于黄金市场。”
昨日，纽约交易所的COMEX2月黄金期货价格下跌了0.4%(5.10美元/盎司)，到达了1，373.70美元/盎司。从2011年伊始，黄金价格已经下跌总计3.5%。这就是一个明显的信号。
译自:BLOOMBURG
世元金行分析师：赵晋
2011-01-07
